Office 언어 팩 설치 시 오류 코드 30053-4 또는 30053-39 해결 방법

Office 언어 팩 설치 시 오류 코드 30053-4 또는 30053-39 해결 방법

Office 언어 팩은 반드시 Office를 먼저 설치한 후에 설치해야 하며, 설치된 Office 버전과 호환되어야 합니다. 이 조건 중 하나라도 충족되지 않으면 언어 팩 설치 과정에서 오류 코드 30053-4 또는 30053-39가 발생할 수 있습니다. 이번 글에서는 이 문제를 해결하는 방법을 자세히 알아보겠습니다.

Office 언어 팩 설치 시 나타나는 오류 메시지

문제가 발생했습니다. 죄송하지만 호환되는 Office 제품이 감지되지 않아 설치를 계속 진행할 수 없습니다.

언어 팩은 두 가지 언어로 작업해야 할 때 특히 유용합니다. 예를 들어 평소에는 한 언어로 문서를 작성하다가도 교정 작업이나 다른 언어 지원이 필요한 경우가 있죠. 단, 일부 언어 보조 팩은 부분적인 현지화만 제공하므로 Office의 일부 영역은 기본 언어로 표시될 수 있다는 점을 참고하세요.

Office 365 및 Office 2019, 2016, 2013, 2010 사용자

office.com의 언어 보조 팩(Language Accessory Pack) 페이지로 이동하여 원하는 언어를 선택하고, 다운로드 링크가 나타나면 파일을 내려받습니다. 이 패키지에는 선택한 언어의 화면 표시, 도움말, 교정 도구가 모두 포함되어 있습니다. 설치가 완료되면 아래 단계에 따라 언어 보조 팩을 구성합니다.

1] 편집 및 교정 언어 선택:

아무 Office 프로그램이나 실행한 후 파일 > 옵션 > 언어로 이동합니다.

편집 언어 선택 항목에서 사용하려는 언어가 목록에 포함되어 있는지 확인합니다. 같은 화면에서 Office에서 편집 및 교정 도구에 사용할 언어를 추가하거나 제거할 수 있습니다.

2] 표시 및 도움말 언어 구성:

여기에서 모든 Office 응용 프로그램의 기본 표시 언어와 도움말 언어를 변경할 수 있습니다. 이곳에서 선택한 언어는 버튼, 메뉴, 지원 화면 등에 적용됩니다. 언어를 선택한 후에는 변경 사항이 적용되도록 모든 Office 응용 프로그램을 다시 시작해야 합니다.

볼륨 라이선스 버전 사용자

Microsoft Office 2016 볼륨 라이선스 버전을 사용하는 경우 관리자만 언어 팩을 설치할 수 있습니다. 관리자는 VLSC(Volume Licensing Service Center)에서 언어 팩, 언어 인터페이스 팩, 교정 도구의 ISO 이미지를 직접 다운로드해야 합니다. 설치 절차가 다소 복잡하므로 docs.microsoft.com의 공식 문서를 참고하는 것을 권장합니다.

모든 구성 요소가 올바르게 설치되면 오류 코드 30053-4 또는 30053-39는 더 이상 발생하지 않습니다.