외국어로 편지나 기사를 쓰고 싶습니까? Microsoft Office는 Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint 및 One Note에서 사용할 수 있는 번역 기능을 제공합니다. 번역 기능은 Microsoft 번역기 온라인 서비스를 사용하여 콘텐츠를 다른 언어로 변환합니다. Microsoft Word에는 선택 항목 번역 및 문서 번역의 두 가지 옵션이 있습니다.
Office에서 텍스트를 다른 언어로 번역하는 방법
Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint 및 One Note와 같은 Microsoft Office 프로그램에서 번역 기능을 제공하지만 선택 번역 및 문서 번역은 Microsoft Word에서만 제공됩니다. 번역 선택의 목적은 Microsoft 번역기를 사용하여 선택을 번역하는 것이고 문서 번역의 목적은 Microsoft 번역기를 사용하여 문서의 번역된 사본을 만드는 것입니다.
이 자습서에서는 다음을 설명합니다.
- 선택 사항 번역 옵션을 사용하는 방법.
- 문서 번역 옵션 사용 방법.
이에 대해 더 자세히 논의해 보겠습니다.
1] Office에서 번역 선택 옵션을 사용하는 방법
텍스트를 강조 표시합니다.
검토 Office 프로그램의 탭에서 번역을 클릭합니다. 버튼을 클릭하세요.
Microsoft Word에서 또는 OneNote , 번역할 때 버튼을 클릭하면 드롭다운 목록이 표시됩니다.
드롭다운에서 선택 항목 번역을 클릭합니다. .
번역기 창 창 오른쪽에 팝업이 나타납니다.
번역기 창에서 , 보낸사람의 두 가지 옵션이 있습니다. 및 대상
발신 번역하려는 언어입니다.
받는 사람 선택한 텍스트를 번역할 언어입니다.
드롭다운 화살표를 클릭하고 언어를 선택하여 받는 사람 섹션에서 언어를 선택합니다.
그런 다음 삽입을 클릭합니다. .
텍스트가 번역되었습니다.
Microsoft Excel에서 및 파워포인트 프로그램, 번역 버튼이 선택되었습니다.
번역기 창 창 오른쪽에 팝업이 나타납니다.
파워포인트용 , 단어와 같이 , 언어를 선택하고 삽입을 클릭하기 전에 먼저 텍스트를 강조 표시해야 합니다.
Excel에서 , 텍스트를 강조 표시할 필요가 없습니다.
2] Office에서 문서 번역 옵션을 사용하는 방법
검토 Office 프로그램의 탭에서 번역을 클릭합니다. 버튼을 클릭하세요.
Microsoft Word에서 또는 OneNote , 번역 버튼을 클릭하면 드롭다운 목록이 표시됩니다.
드롭다운에서 문서 번역을 클릭합니다. .
번역기 창 창 오른쪽에 팝업이 나타납니다.
번역기 창 내부 받는 사람 섹션에서 드롭다운 화살표를 클릭하고 언어를 선택하십시오.
특정 언어를 유지하려면 항상 이 언어로 번역 확인란을 선택하세요. .
그런 다음 번역을 클릭하세요. .
문서 사본이 번역된 텍스트와 함께 열립니다.
OneNote에서 , 파워포인트 , 및 엑셀 , 이 옵션은 사용할 수 없습니다.
OneNote에서 , 문서 번역 대신 옵션에는 미니 번역기가 있습니다. 옵션.
노트북에서 텍스트를 강조 표시합니다.
번역을 클릭합니다. 버튼.
드롭다운 목록에서 미니 번역기를 선택합니다. 옵션.
미니 번역기 옵션이 선택되면 번역 언어 옵션 대화 상자가 열립니다.
대화 상자 내에서 번역할 언어에서 언어를 선택합니다. 목록 상자.
그런 다음 확인을 클릭합니다. .
텍스트 위로 커서를 가져가면 외국어가 포함된 작은 창이 나타납니다.
언어를 선택하면 미니 번역기에서 선택한 언어로 유지됩니다. .
다시 영어로 설정하려면 텍스트를 강조 표시하십시오.
번역 을 클릭하십시오. 버튼을 누르고 번역 언어 선택을 선택합니다. .
번역 언어 옵션 대화 상자가 열립니다.
대화 상자 내에서 번역할 언어에서 언어를 선택합니다. 목록 상자.
그런 다음 확인을 클릭합니다. .
이 튜토리얼이 Microsoft Office에서 텍스트를 다른 언어로 번역하는 방법을 이해하는 데 도움이 되기를 바랍니다.