지메일(Gmail, Google Mail의 약자)은 구글이 제공하는 무료 이메일 서비스로, 인터넷을 통해 누구나 편리하게 메일을 주고받을 수 있습니다. 대용량 메시지 저장 공간과 강력한 메일 검색 기능까지 갖추고 있어 전 세계에서 가장 널리 사용되는 이메일 서비스 중 하나입니다.
이렇게 많은 사람들이 사용하는 만큼, 영어에 익숙하지 않은 사용자도 자신에게 맞는 언어로 지메일을 사용할 수 있어야 합니다. 구글은 화면 표시 언어 변경뿐만 아니라 힌디어, 아랍어, 프랑스어 등 다양한 언어로 쉽게 입력할 수 있는 입력 도구도 함께 제공합니다. 다만 사용하는 기기(데스크톱 또는 모바일)에 따라 설정 방법이 조금씩 다릅니다.
이 글에서는 데스크톱 웹 버전과 모바일 앱에서 지메일 표시 언어를 변경하는 방법과, 원하는 언어로 메일을 작성하기 위한 입력 언어 추가 방법까지 단계별로 자세히 안내합니다.
데스크톱 및 모바일(Android·iOS)에서 지메일 표시·입력 언어 변경하기
- 1부. 데스크톱에서 지메일 표시 언어 변경
- 2부. 데스크톱에서 지메일 입력 언어 추가
- 3부. 아이폰(iOS)에서 지메일 앱 언어 변경 및 입력 언어 추가
- 4부. 안드로이드에서 지메일 앱 언어 변경 및 입력 언어 추가
1부: 데스크톱에서 지메일 표시 언어 변경하기
지메일 화면 언어를 변경하려면 아래 순서대로 진행하세요.
1. 컴퓨터에서 지메일 받은편지함에 접속합니다.
2. 화면 오른쪽 상단의 설정 아이콘(톱니바퀴)을 클릭한 뒤, 모든 설정 보기를 선택합니다.
3. 일반 탭에서 드롭다운 메뉴를 열고 지메일 표시 언어(Gmail display language) 항목에서 원하는 언어를 선택합니다.
4. 언어를 선택했다면 페이지 하단으로 스크롤하여 변경 사항 저장(Save Changes) 버튼을 클릭하면 완료됩니다.
2부: 데스크톱에서 지메일 입력 언어 추가하기
지메일에서는 다양한 입력 도구(Input Tools)를 활용해 어떤 언어로든 메일을 작성할 수 있습니다. 메일 작성 시 사용할 입력 언어를 추가하는 방법은 다음과 같습니다.
1. 컴퓨터에서 지메일 받은편지함에 접속합니다.
2. 오른쪽 상단의 설정 아이콘을 클릭하고 모든 설정 보기를 선택합니다.
3. 일반 탭에서 입력 도구 사용 옵션을 활성화한 뒤, 입력 도구 편집(Edit tools)을 클릭합니다.
4. 목록에서 지메일에서 사용할 키보드 언어를 하나씩 선택하고, 추가하려는 언어를 더블클릭하면 '선택된 입력 도구' 목록에 등록됩니다. 모두 추가했으면 확인(OK)을 클릭합니다.
5. 페이지 하단으로 스크롤하여 변경 사항 저장을 클릭합니다.
6. 지메일 받은편지함으로 돌아갑니다.
7. 이후 새 메일을 작성할 때 설정 아이콘 아래에 있는 입력 도구 아이콘을 클릭하면, 원하는 언어를 골라 바로 입력할 수 있습니다.
3부: 아이폰(iOS)에서 지메일 앱 언어 변경 및 입력 언어 추가하기
아이폰에서 지메일 앱의 언어를 변경하려면 기기 자체의 시스템 언어를 변경해야 합니다. iOS 전체 언어를 바꾸지 않고 특정 언어로만 메일을 작성하고 싶다면, 설정 > 일반 > 키보드 > 새 키보드 추가에서 원하는 키보드 언어를 추가하세요.
iOS 기기의 언어를 변경하는 방법:
- 설정 앱을 엽니다.
- 일반을 탭합니다.
- 언어 및 지역(Language & Region)을 탭합니다.
- iPhone 언어를 탭한 뒤, 목록에서 원하는 언어를 선택합니다.
- 선호하는 언어를 탭한 후 끌어올려 목록 최상단에 배치합니다.
4부: 안드로이드에서 지메일 앱 표시·입력 언어 변경하기
안드로이드 기기에서 지메일 앱의 언어를 변경하는 유일한 방법은 기기 설정에서 시스템 언어 자체를 변경하는 것입니다. 안드로이드 전체 언어를 유지한 채 특정 언어로만 메일을 작성하고 싶다면, 기기의 '입력 방식' 설정에서 원하는 키보드 언어를 추가하면 됩니다(아래 참고 사항 확인).
안드로이드 기기의 언어를 변경하는 방법:
1. 스마트폰에서 설정 앱을 엽니다.
2. 추가 설정(삼성 기기의 경우 일반 관리)를 탭합니다.
3. 언어 및 입력을 탭합니다.
4. 언어 메뉴로 이동합니다.
5. 선호하는 언어를 체크 표시가 나타날 때까지 계속 탭하거나, 일부 안드로이드 기기의 경우 해당 언어를 길게 눌러 목록 최상단으로 끌어올립니다.
6. 이제 안드로이드 기기의 표시 언어가 원하는 언어로 변경됩니다.*
* 참고: 안드로이드 표시 언어와 다른 언어로 메일을 작성하고 싶다면, 설정 > 추가 설정 > 언어 및 입력으로 이동하세요. 그런 다음 '입력 방식' 섹션에서 키보드 관리를 선택하고, 설정 > 언어 > 키보드 추가를 차례로 탭하여 입력할 언어를 추가하면 됩니다.
여기까지 따라오셨다면 모든 설정이 완료된 것입니다! 이 가이드가 도움이 되었다면 소중한 경험을 댓글로 남겨주세요. 좋아요와 공유로 더 많은 분들께 도움을 전해 주세요.