마이크로소프트는 ISO 파일을 사용하여 Windows 11 또는 Windows 10을 새로 설치하거나 재설치할 수 있도록 지원합니다. 마이크로소프트 ISO 다운로드 페이지에서 ISO 파일을 내려받거나 설치 미디어를 만들 때 언어를 선택하는 옵션이 표시되는데, 유효한 라이선스가 있다면 100개 이상의 언어 중에서 자유롭게 선택할 수 있습니다. 대부분의 사용자에게 언어 선택은 어렵지 않은 단계지만, 영어권 국가에 거주하는 사용자에게는 다소 혼란스러울 수 있습니다. 그 이유는 ISO 다운로드 페이지에서 English와 English International이라는 두 가지 옵션을 함께 제공하기 때문입니다.
Windows 11/10의 English vs. English International
일반적으로 두 버전 간에는 차이점보다 공통점이 훨씬 많습니다. 두 옵션 중 어느 것을 선택해야 할지 고민된다면 잘 찾아오셨습니다. 이 글에서는 Windows OS에서 English와 English International의 차이를 설명하고, 자신의 지역에 가장 적합한 버전을 고르는 데 도움을 드리겠습니다.
두 버전은 동일한 기능과 성능을 제공하지만, 기본 설정과 철자에서 몇 가지 사소한 차이가 있습니다. 영국, 미국 등 영어권 국가에 거주하면서 두 옵션 중 무엇을 선택할지 헷갈린다면, 아래 내용을 통해 명확한 차이를 확인해 보세요.
1. 철자(Spelling) 차이
Windows는 어떤 언어 버전을 사용하든 동일한 기능을 제공합니다. English와 English International의 가장 큰 차이점은 바로 철자입니다. English 버전은 발음에 맞추기 위해 일부 단어에서 'u'를 생략하는 등 미국식 표기를 따릅니다.
예를 들어, English International에서는 'colour'로 표기하지만 English 버전에서는 'color'로 표기합니다. 마찬가지로 English 버전의 'personalization'은 English International에서는 'personalisation'으로 표기됩니다. 즉, English International은 영국식 영어를 사용하는 사용자를 대상으로 하고, English 버전은 미국에 거주하는 Windows 사용자를 위한 것입니다.
2. 기본 설정(Default Settings) 차이
철자 외에도 두 버전은 기본 설정에서 약간의 차이를 보입니다. 두 버전은 서로 다른 지역의 사용자를 대상으로 하기 때문에 기본 시간대, 통화, 측정 단위가 다르게 적용됩니다.
- Windows English 버전은 미국 사용자를 대상으로 하므로 기본 시간대가 미국 태평양 시간(PST)으로 설정되며, 시계는 12시간제로 표시됩니다.
- 반면 Windows English International 버전은 기본 시간대가 사용자가 거주하는 국가로 설정되고, 시계는 24시간제로 표시됩니다.
또한 두 버전은 영국, 미국 및 기타 영어권 국가 사용자에게 맞는 통화와 측정 단위를 각각 표시합니다.
마무리: 어떤 것을 선택해야 할까?
결론적으로 Windows 11/10의 English와 English International은 동일한 기능과 성능을 제공하며, 기본 설정과 철자에서만 사소한 차이가 있습니다.
쉽게 말해, 마이크로소프트는 영국식 영어를 'International English'로, 미국식 영어를 'English'로 표기한 것입니다. 따라서 미국식 영어에 익숙하다면 English를, 영국식 영어를 선호한다면 English International을 선택하면 됩니다. 초기 설정 과정에서 거주 지역에 맞는 옵션을 선택하면 시간대와 통화 등이 자동으로 맞춰지므로 더욱 편리합니다.