해외 고객을 상대하는 동안 실시간으로 텍스트를 번역할 수 있는 메시징 플랫폼이 필요할 수 있습니다. 이러한 요구에 부응하기 위해 WhatsApp은 새로운 메시지를 번역하여 어떤 언어로든 소통할 수 있는 새로운 기능을 도입했습니다. 이 모든 것은 이 메시지 앱에 Google 번역이 통합되어 있기 때문에 가능합니다.
그 외에도 이 플랫폼을 통해 Meta AI와 채팅하여 기존 메시지를 번역할 수도 있습니다. 따라서 WhatsApp에서 메시지를 번역하는 방법을 배우고 싶은 사용자는 올바른 위치에 왔습니다. 여기서는 효과적인 의사소통을 위해 메시지와 음성 메모를 번역하는 데 사용할 수 있는 다양한 방법에 대해 논의하겠습니다.
이 기사
- 리>
- 리>
-
- 채팅 번역기 – LangLang(Android)
- TransKey - 채팅 번역기 앱(iOS)
- 채팅 번역기 모든 언어(Android)
- 최고의 타사 WhatsApp 번역기 3개 비교
- 리>
- 리>
1부. WhatsApp에 내장된 번역 기능
앞서 설명한 대로 이 메시징 플랫폼에는 앱을 종료하지 않고도 텍스트를 번역할 수 있는 다양한 기능이 포함되어 있습니다. 이 애플리케이션을 사용하면 새 메시지를 입력하는 동안 텍스트를 선택하여 콘텐츠를 다양한 언어로 번역할 수 있습니다. 게다가 이 앱은 텍스트의 언어를 인식하여 메시지를 원하는 언어로 번역합니다.
Google 번역이 통합되어 텍스트를 번역하면서 발음을 들을 수 있습니다. 기존 메시지를 번역하려고 할 때 Meta AI가 마법을 수행하도록 유도할 수 있습니다. 이 AI 챗봇은 고급 알고리즘을 사용하여 텍스트를 선택한 언어로 변환합니다. WhatsApp 메시지 번역 방법을 알아보려면 아래 방법을 따르세요.
방법 1. 통합된 Google 번역 기능으로 새로운 메시지를 번역하세요
비즈니스 거래 중 외국 고객에게 회신할 때 이 기능이 유용합니다. 거래에 영향을 줄 수 있는 언어 장벽을 피하기 위해 메시지를 실시간으로 번역할 수 있습니다. 아래 단계를 통해 WhatsApp 메시지 번역 방법을 이해할 수 있습니다. 이 기능을 사용하는 방법:
1단계. 채팅을 열고 번역하려는 새 메시지를 작성하여 이 프로세스를 시작합니다. 이제 "점 3개" 아이콘을 탭하기 전에 텍스트를 길게 누르고 전체 메시지를 선택하세요. 새로운 상향식 메뉴에서 '번역'을 누르면 새로운 상위 메뉴가 열립니다.
2단계. 그런 다음 Google 번역 팝업에서 원하는 언어를 선택하세요. 그런 다음 '복사' 아이콘을 탭하여 번역된 메시지를 추출하여 관련 연락처로 보냅니다.
방법 2. Meta AI를 통해 기존 메시지 번역
이 메시징 앱을 사용하면 AI 챗봇의 도움으로 대화를 번역할 수도 있습니다. 이를 위해 사용자는 Meta AI가 원하는 메시지를 어떤 언어로든 변환하도록 요청해야 합니다. WhatsApp에서 메시지를 번역하는 방법을 알아보려면 아래 단계를 따르세요. :
지침:먼저 WhatsApp 애플리케이션 내의 Meta AI 채팅 화면에 액세스해야 합니다. 앞으로는 번역하려는 메시지를 입력하거나 붙여넣고 적절한 프롬프트를 작성하세요. 마지막으로 '보내기' 아이콘을 탭하면 AI가 다양한 톤으로 번역된 메시지를 생성할 수 있습니다.
제한사항
편리함에도 불구하고 이 메시지 번역 방법은 채팅 최적화에 미치지 못할 수 있습니다. 사용자는 통합된 Google 번역 기능을 사용하여 음성 메모를 번역할 수 없습니다. 더욱이 AI 챗봇은 본질을 유지하면서 메시지를 다양한 언어로 번역하는 능력이 부족합니다.
2부. WhatsApp 메시지 번역을 위한 Google 번역
내장된 기능을 사용하는 것 외에도 이 전문 앱을 활용하여 메시지와 음성 메모를 번역할 수 있습니다. 여러분이 해야 할 일은 원하는 대화를 복사하여 이 앱에 붙여넣는 것뿐입니다. 다양한 언어 선택이 가능하므로 전문가들은 이 플랫폼을 사용하여 전 세계 고객과 채팅할 수 있습니다.
또한 사용자는 카메라 기능을 사용하여 채팅 스크린샷을 번역할 수 있는 옵션도 제공됩니다. 카메라를 원하는 메시지 쪽으로 향하게 하고 스냅을 탭하면 정확한 번역을 얻을 수도 있습니다. 다음 지침은 WhatsApp 음성 메시지 번역 방법을 아는 데 도움이 됩니다. 문자 채팅:
1단계. WhatsApp에서 원하는 메시지를 붙여넣고 번역 앱을 실행하여 번역 작업을 시작하세요. 이제 "붙여넣기" 버튼을 누르기 전에 원하는 소스 및 타겟 언어를 선택하세요. 이 버튼을 누르면 이 앱이 텍스트를 자동으로 번역하므로 나중에 사용하기 위해 복사할 수 있습니다.
2단계. 이제 메인 인터페이스로 돌아가서 "마이크" 아이콘을 눌러 오디오 입력을 수신합니다. 앞으로는 다른 기기에서 음성 메모 메시지를 재생하여 오디오 메시지를 번역된 텍스트로 변환해 보세요.
3단계. 그런 다음 메인 인터페이스에 다시 액세스하여 스크린샷을 원하는 언어로 번역하세요. 이렇게 하려면 "카메라" 버튼을 누르고 "갤러리" 아이콘을 사용하여 원하는 채팅 스크린샷을 가져오세요. 가져온 후 Google 번역은 번역된 텍스트를 화면에 표시합니다.
제한사항
앞서 살펴보았듯이 Google 번역은 WhatsApp 메시지 번역 방법을 배우는 데 도움이 되는 다양한 방법을 제공합니다. . 이 앱을 사용하면 외국 고객과 더 나은 방식으로 채팅할 수 있습니다. 그러나 이러한 간접적인 방법은 실시간 채팅을 하는 동안 문제를 일으킬 수 있습니다. 번역을 생성하려면 메시지를 복사하여 붙여넣고 음성 메모를 재생해야 하는데, 이는 시간이 많이 걸릴 수 있습니다.
3부. 타사 번역 앱 상위 3개
내장 기능과 Google 번역의 한계를 이해한 후 더 나은 앱을 분석해 보겠습니다. 이러한 타사 애플리케이션의 도움으로 메시지를 실시간으로 직접 번역할 수 있습니다. WhatsApp 메시지를 영어로 번역하는 방법을 이해하려면 다음 옵션을 모두 살펴보세요. 그리고 다른 언어도 가능합니다.
1.채팅 번역기 – LangLang (안드로이드)
이 고급 WhatsApp 메시지 번역기를 사용하면 100개 이상의 언어로 메시지를 번역할 수 있습니다. 이 앱은 메시징 플랫폼에서 대화하는 동안 활용할 수 있는 원탭 번역 기술을 제공합니다. 그 외에도 시각 장애가 있는 사용자는 다크 모드를 사용하여 채팅 중 눈의 피로를 줄일 수 있습니다.
장점 - 이 보안 애플리케이션은 WhatsApp 대화를 서버에 저장하지 않습니다.
- 이 기능을 활성화한 후에는 Google 번역을 통해 메시지를 하나씩 수동으로 번역할 필요가 없습니다.
- 사용자는 기능을 완전히 활용하려면 여러 차례 인앱 구매를 해야 합니다.
2.TransKey - 채팅 번역기 앱(iOS)
WhatsApp 메시지 번역 방법을 배우는 동안 , 사용자는 이 앱을 활용하여 수신 및 발신 메시지를 번역할 수 있습니다. 이 키보드 확장 기능을 사용하면 아무런 제한 없이 여러 언어로 된 메시지를 번역할 수 있습니다. 그 외에도 이 앱을 사용하면 번역된 텍스트를 복사하거나 콘텐츠를 텍스트 상자로 가져올 수 있습니다.
장점 - 텍스트를 번역할 때 효과적인 의사소통을 위해 대문자와 이모티콘을 유지할 수 있습니다.
- 번역을 위해 기존 텍스트를 강조표시할 수도 있습니다.
- 타사 확장 프로그램이므로 WhatsApp 사용자에게 개인 정보 보호 위험을 초래할 수 있습니다.
3.채팅 번역기 모든 언어(안드로이드)
WhatsApp에서 메시지를 번역하는 방법을 배우기 위한 최고의 앱에 대해 이야기할 때 이 플랫폼이 눈에 띕니다. 모든 언어의 텍스트와 이미지를 번역하는 기능을 통해 해외에 있는 모든 친구와 채팅할 수 있습니다. 또한, 화면번역 기능을 탑재해 해외 고객과 대화 중 실시간 도움을 제공한다.
장점 - 사용자는 이 앱 확장 프로그램을 사용하여 모든 소셜 미디어 앱의 텍스트를 번역할 수 있습니다.
- 이 애플리케이션은 귀하의 메시지를 서버에 저장하지 않기 때문에 귀하의 개인정보를 존중한다고 주장합니다.
- 발신 메시지를 번역하려면 기존 채팅 화면에서 나가야 합니다.
3개의 최고의 타사 WhatsApp 번역기 비교
각 앱의 세부정보를 살펴본 후, 나란히 비교하여 가장 좋은 앱을 선택해 보겠습니다. 이 상세한 비교표를 분석하면 WhatsApp 메시지 번역 방법을 학습하는 데 가장 적합한 앱이 무엇인지 알아낼 수 있습니다. .
측정항목Chat Translator – LangLangTransKey - Chat Translator AppChat Translator 모든 언어인앱 구매$1.99 ~ $49.99프리미엄:$9.9.$49.99/월$1.49 ~ $39.99메시지 번역예예예음성 메모 번역아니요아니요예WhatsApp 앱 내실시간 결과키보드 확장 사용추가 화면으로 이동사용이 안전함예아니요예쉬움 사용예예아니요번역 정확도높음최고보통이러한 모든 지표를 검토한 후에는 귀하의 요구에 가장 적합한 지표를 선택할 수 있습니다. 데이터를 보면 Chat Translator – LangLang이 Android 사용자에게 가장 적합하다고 말할 수 있습니다. iOS 사용자는 채팅을 번역하려면 TransKey를 이용해야 합니다.
보너스 팁:WhatsApp 메시지 내보내기를 위한 Wondershare MobileTrans
WhatsApp 메시지 번역 방법을 배우기 위해 앱에 대해 논의한 후 , 최고의 WhatsApp 관리자에 대해 이야기할 시간입니다. 소중한 대화를 백업하거나 전송하려는 사용자는 이러한 목적으로 Wondershare MobileTrans를 사용할 수 있습니다. 이 고급 도구를 사용하면 iOS에서 Android 기기로 또는 그 반대로 10가지 이상의 데이터 유형을 전송할 수 있습니다.
새 데이터를 모바일로 전송하는 동안 이 앱은 WhatsApp에 이미 존재하는 이전 대화와 미디어를 보존합니다. 데이터를 새 모바일로 전송하는 것 외에도 이 앱을 사용하여 PC 내의 WhatsApp 대화를 백업할 수 있습니다. 이 과정에서 사용자는 채팅을 PDF 또는 HTML 형식으로 내보내어 언제든지 컴퓨터에서 읽을 수 있습니다.
강력한 기능
- 데이터 복구:이 도구를 사용하면 Android 기기에서 WhatsApp 데이터를 복구할 수도 있습니다. 삭제하는 동안 삭제된 텍스트, 멀티미디어, 음성 메모까지 검색할 수 있습니다.
- WhatsApp Business 전송:이 데이터 마이그레이션 소프트웨어는 WhatsApp Business 또는 GB WhatsApp 내에서 데이터를 전송할 수 있습니다.
- 기타 앱 전송:WhatsApp 외에 사용자는 이 도구를 사용하여 LINE, Viber 및 기타 메시징 플랫폼에서 데이터를 마이그레이션할 수 있습니다. 이러한 모든 데이터 전송 프로세스는 iOS에서 Android로 또는 그 반대로 지원됩니다.
- WhatsApp 백업 복원:이 도구를 사용하면 PC 또는 Google 드라이브에서 메시징 앱 백업을 복원할 수 있습니다. 이 과정을 통해 휴대폰을 바꾸면서 소중한 대화를 잃지 않을 것입니다.
4.5/5 훌륭함
WhatsApp 메시지를 PDF 또는 기타 문서 유형으로 내보내는 간단한 단계
설명한 대로 사용자는 이러한 고급 도구를 사용하여 채팅을 PC로 전송하고 PDF 또는 HTML로 내보낼 수 있습니다. 따라서 Wondershare MobileTrans를 사용하여 WhatsApp 메시지를 PDF로 내보내는 방법을 알아보려면 아래 단계를 따르세요.
1단계. MobileTrans에 WhatsApp 백업 기능 입력
이 데이터 백업 작업을 시작하려면 시스템에서 이 고급 응용 프로그램을 실행하십시오. 기본 인터페이스에서 "백업 및 복원" 탭에 액세스하면 새로운 옵션 세트가 표시됩니다. 이제 "앱 백업 및 복원" 섹션에서 "백업" 버튼을 눌러 계속 진행하세요.
2단계. PC의 데이터 백업을 위해 WhatsApp을 선택하세요
새 인터페이스에 도달하면 화면에 여러 메시징 플랫폼 옵션이 표시됩니다. 여기에서 "WhatsApp" 전송 기능을 선택하여 대화를 보호하세요.
3단계. WhatsApp 데이터 마이그레이션 시작
데이터 전송 화면에 도달한 후 모바일을 PC에 연결하여 보안 연결을 설정하세요. 이제 "시작" 버튼을 눌러 이 작업을 시작하기 전에 컴퓨터에 백업하려는 데이터 유형을 선택하세요.
Android 데이터를 백업하는 동안 다음 추가 단계를 거쳐야 할 수도 있습니다. 이 스크린샷에 제공된 단계별 가이드에 따라 Google 드라이브를 통한 백업을 비활성화하면 MobileTrans가 효과적으로 작업할 수 있습니다.
4단계. 백업된 데이터를 PDF로 내보내기
데이터 백업 프로세스가 완료되면 "보기" 옵션을 눌러 이 절차의 결과를 미리 보고 이 데이터를 내보냅니다.
다음 화면에서는 최근 백업된 데이터를 확인할 수 있습니다. 원하는 옵션 내에서 "보기"를 눌러 이 데이터를 내보내야 할 위치를 결정하세요. 그런 다음 "PDF로 내보내기" 버튼을 누르고 WhatsApp 데이터를 백업할 위치를 선택하세요.
결론
이 도움말 전체에서 WhatsApp에서 메시지를 번역하는 방법을 배우는 데 도움이 되는 다양한 방법을 논의했습니다. 이제 귀하는 WhatsApp 메시지를 정확하게 번역할 수 있는 다양한 내장 기능과 Google 번역 기능에 익숙해졌습니다.
이 외에도 WhatsApp 채팅을 관리하기 위한 Wondershare MobileTrans라는 최고의 소프트웨어에 대해서도 논의했습니다. 이 도구를 사용하면 보존을 위해 이 메시징 플랫폼의 데이터를 백업하고 전송할 수 있습니다.