
자동 수정 기능은 분명 편리하지만 항상 정확한 것은 아닙니다. 아무리 신중해도 'there'와 'their', 'your'와 'you're'처럼 헷갈리기 쉬운 표현을 잘못 사용할 때가 있죠. 이럴 때 안드로이드 문법 앱이 큰 힘이 됩니다. 입력 중 실시간으로 오류를 잡아주는 앱부터 자연스럽게 문법 감각을 키워주는 학습형 앱까지 골고루 준비했습니다. 안드로이드 기기를 활용해 어떤 커뮤니케이션에서도 한층 전문적인 문장을 완성해 보세요.
1. Grammarly – 에디터 추천 1위
글쓰기를 업으로 삼는 필자의 경우, Grammarly가 설치되지 않은 기기는 단 하나도 없습니다. 타이핑을 하는 동안 Grammarly가 수정 제안을 실시간으로 보여주고, 이를 수락하거나 무시할 수 있습니다. 필자의 경험상 이 앱의 정확도는 거의 99%에 육박합니다. 스마트폰에서는 무료 버전을 사용하고 있지만, 모든 기능을 이용하려면 프리미엄 버전도 마련되어 있습니다. 데스크톱에서는 프리미엄 버전을 쓰고 있는데, 글쓰기를 자주 한다면 충분히 가치 있는 투자입니다.

안드로이드에서는 Grammarly가 키보드 형태로 설치됩니다. 키보드를 활성화하기만 하면 무료 버전만으로도 문법 자동 수정 기능을 바로 누릴 수 있습니다.
2. Merriam-Webster Dictionary
문법 공부에 사전만큼 좋은 도구는 없지만, 메시지를 보내거나 이메일을 작성하는 도중에 종이 사전을 넘길 여유는 없죠. 그래서 안드로이드용 Merriam-Webster 사전 앱을 추천합니다. 특히 눈에 띄는 점은 철자를 몰라도 검색이 가능하다는 것입니다. 마이크 기능으로 단어를 말하기만 하면 후보 목록을 확인할 수 있습니다. 또한 해당 단어를 문장 속에서 어떻게 쓰는지에 대한 조언까지 제공되므로, 맥락에 맞는 올바른 단어 선택이 한결 수월해집니다.
내장된 퀴즈를 통해 문법을 다듬고 새로운 단어까지 익힐 수 있습니다. 매일 가볍게 새로운 지식을 쌓기에 딱 좋은, 재미있는 데일리 도구입니다.
3. Correct Speak
Correct Speak은 안드로이드 문법 앱 중에서도 독특한 위치를 차지합니다. 가장 마음에 드는 점은 원어민과 비원어민 모두를 위해 설계되었다는 것입니다. 여러 언어를 지원하기 때문에 해외여행 중 해당 언어에 능숙하지 않더라도 문법을 교정할 수 있습니다.

발음 기능을 활용하면 말하기와 철자가 올바른지 확인할 수 있습니다. 또는 텍스트 편집기에 하고 싶은 말을 직접 입력하는 방법도 있습니다. 다만 작성이 끝나면 텍스트를 복사해 다른 앱에 붙여넣어야 하는 번거로움은 있습니다. 프리미엄 구매 광고가 다소 거슬리는 편이지만, 무료 버전도 충분히 잘 작동합니다.
4. English Grammar Test
영어 문법을 진지하게 끌어올리고 싶다면, English Grammar Test는 안드로이드에서 가장 인기 있는 문법 앱 중 하나입니다. 1,000개가 넘는 연습 문제를 통해 품사의 모든 영역을 체계적으로 학습할 수 있습니다. 학습을 마치면 문장 구조, 명사-동사 호응, 철자법까지 훨씬 탄탄하게 이해하게 됩니다. 완전 무료이며 광고가 포함되어 있습니다.
함께 사용하면 시너지가 좋은 비슷한 앱으로, 이름마저 같은 English Grammar Test가 하나 더 있습니다. 다만 이쪽은 YOBIMI Group이 개발한 앱입니다. 5,000개 이상의 문제에 삽화가 곁들여져 있어 학습 난이도를 낮춰줍니다. 앞선 앱이 너무 어렵게 느껴진다면 이 앱부터 시작하는 것이 좋습니다.
English Grammar in Use With Test도 비슷한 방식으로 작동하며 번역 기능까지 내장되어 있습니다. 많은 사용자가 더 사용하기 쉽다고 평가합니다. 세 가지 앱 모두 결국 취향의 문제인데, 필자는 개인적으로 첫 번째와 세 번째 앱을 선호합니다.
5. Dictionary.com
Dictionary.com 역시 안드로이드 최고의 문법 앱 중 하나로 꼽힙니다. Merriam-Webster보다 가벼운 버전이라 할 수 있지만, 사전과 유의어 사전, 음성 검색, 단어 학습 활동을 모두 갖추고 있습니다. 매주 '오늘의 단어' 퀴즈도 열려 어휘력 향상에 도움을 줍니다.

단어에 담긴 흥미로운 이야기를 좋아한다면 더할 나위 없습니다. 단어의 어원을 파헤치는 스토리, 사람들이 흔히 저지르는 단어 실수 등 알찬 콘텐츠가 가득합니다.
6. English Grammar in Use
가장 방대한 내용을 자랑하는 안드로이드 문법 앱 중 하나가 바로 English Grammar in Use입니다. 문법 교수 레이먼드 머피(Raymond Murphy)의 베스트셀러 교재를 기반으로 만들어졌으며, 상세하고 친절한 예문은 확실히 경쟁 앱과 차별화되는 강점입니다. 이 목록에서 순위를 더 높이지 않은 이유는 상당 부분의 콘텐츠가 유료 결제 뒤에 숨겨져 있기 때문입니다. 하지만 실제 교수의 강의 계획처럼 체계적으로 문법을 배우고 싶다면 프리미엄 버전을 구매할 가치가 충분합니다.
위 앱들을 조합해 활용하면 어느새 늘어난 영어 실력에 친구와 가족도 깜짝 놀랄 것입니다. 반면 새로운 언어 자체를 배우고 싶다면, 최고의 언어 학습 앱 목록을 확인해 보세요.