EdgeHTML 렌더링 엔진 및 UWP 플랫폼을 사용하는 Microsoft Edge의 현재 공개 버전은 Microsoft의 번역기 확장을 지원하여 외부 웹 페이지를 자동으로 번역합니다. 회사에서 Chromium을 사용하여 Edge를 곧 재구축하면 번역에 대한 기본 지원이 추가되어 확장이 필요하지 않습니다. 이 가이드에서는 오늘 활성화하고 사용하는 방법을 보여 드리겠습니다.
이 기능은 아직 Chromium Edge Dev 또는 Canary 빌드에서 기본적으로 활성화되어 있지 않습니다. 따라서 Microsoft가 공식적으로 발표할 때까지는 실험적인 것으로 간주되어야 합니다. 기능 플래그를 사용하여 수동으로 활성화할 예정입니다. 작동 방식과 찾을 위치를 이해하려면 Edge Dev 플래그 가이드를 참조하세요.
Dev 또는 Canary 여부에 관계없이 Edge 베타 설치를 시작하여 시작하십시오. "about:flags" URL로 이동합니다. 페이지 상단의 검색창에서 "번역"을 검색하십시오. "Microsoft Edge 번역"이라는 레이블이 지정된 단일 플래그가 표시되어야 합니다.
플래그의 드롭다운 메뉴 값을 "활성화됨"으로 변경합니다. Edge를 다시 시작하라는 메시지가 표시됩니다. 디스플레이 하단의 배너에 있는 버튼을 클릭하면 즉시 다시 실행됩니다.
이제 Microsoft의 번역 서비스를 사용하여 Edge Dev 내에서 번역 지원이 활성화됩니다. 실제로 작동하는 모습을 보려면 외국어 웹페이지로 이동하십시오. 몇 초 후에 주소 표시줄에 Microsoft 번역 팝업이 표시되어야 합니다.
Edge는 웹 페이지를 자동으로 번역할지 여부를 확인하여 번역 서비스에 직접 붙여넣는 수고를 덜어줍니다. 페이지를 시스템 언어와 다른 언어로 읽으려면 페이지를 번역할 언어를 선택할 수 있습니다. 또한 프롬프트를 통해 Edge가 소스 언어로 작성된 모든 향후 페이지를 자동으로 번역하도록 지시할 수 있으므로 계속해서 팝업을 확인하지 않아도 됩니다.