맞춤법 검사는 문서 작업 시 없어서는 안 될 유용한 기능이지만, 결코 완벽하지 않습니다. 특히 고유명사나 최신 기술 용어는 사전에 등록되어 있지 않은 경우가 많아, 우리는 자주 새로운 단어를 맞춤법 검사 사전에 직접 추가하게 됩니다.
그런데 만약 실수로 오타를 Windows 사전에 등록해버렸다면 어떻게 해야 할까요? 그대로 두면 이후에 똑같은 오타가 입력되어도 검사기가 전혀 잡아내지 못하게 되므로 반드시 정리해야 합니다. 다행히 Windows 10에서는 몇 가지 방법으로 맞춤법 검사 사전을 손쉽게 편집할 수 있습니다.
참고: 아래 방법은 Windows에 내장된 맞춤법 검사기를 사용하는 프로그램에만 적용됩니다. Chrome이나 Microsoft Office처럼 자체 사전을 따로 운영하는 앱에는 해당되지 않으니, Office의 경우 Word 맞춤법 검사 관리 가이드를 참고하세요.
방법 1. 사용자 지정 사전 파일을 직접 편집하기
첫 번째 방법은 사용자 지정 사전 파일에 직접 접근하는 방식입니다. 파일 탐색기를 열고 아래 경로로 이동해 보세요.
%APPDATA%\Microsoft\Spelling해당 폴더에는 en-US, ko-KR처럼 언어와 지역이 조합된 하위 폴더 목록이 표시됩니다. 주로 사용하는 언어 폴더를 열면 세 개의 파일이 보이는데, 그중 default.dic 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 후 '연결 프로그램'을 통해 메모장이나 다른 텍스트 편집기로 열어줍니다.
파일 안에는 사전에 등록된 단어들이 한 줄에 하나씩 나열되어 있습니다. 특정 단어를 삭제하려면 해당 줄만 지우면 되고, 새 단어를 추가하려면 새 줄에 단어를 입력하면 됩니다. 이때 단어는 대소문자를 구분하며, #LID로 시작하는 첫 번째 줄은 언어 정보가 담긴 부분이므로 절대 삭제하지 않도록 주의하세요.
수정을 모두 마친 뒤 파일을 저장하면 변경 사항이 즉시 적용됩니다.
방법 2. 맞춤법 검사 항목 전체 한 번에 삭제하기
직접 파일을 수정하는 것이 번거롭다면, 설정 메뉴를 통해 추가한 모든 단어를 한눈에 확인하고 삭제하는 방법도 있습니다. 설정 > 개인 정보 > 음성, 잉크 입력 및 입력으로 이동한 뒤, '사용자 사전 보기' 링크를 클릭하면 등록된 모든 항목을 확인할 수 있습니다.
아쉽게도 이 화면에서는 개별 항목만 골라서 삭제할 수는 없지만, '사전 지우기' 버튼을 클릭하면 등록된 단어를 전부 한 번에 제거할 수 있습니다.
이 작업을 실행하면 앞서 소개한 default.dic 파일의 내용이 통째로 삭제됩니다. 이후에 다시 사전에 단어를 추가하고 싶다면, 사용 중인 앱에서 해당 단어를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 후 '사전에 추가'를 선택하면 됩니다.
이 폴더의 존재를 처음 알았다면, 함부로 건드리면 안 되는 Windows 기본 시스템 폴더들도 함께 살펴보는 것이 좋습니다.